Nr 21

Jag matar kriget med dem jag älskar

Rasha Alqasim

Rasha Alqasims debut är en poetiskt ögonvittnesskildring av de irakiska sönderfallande hemmen, kvinnornas kamp för överlevnad, drömmarna, kärleken, tårarna, våldet. Det är också berättelsen om den unga kvinnan som vill trotsa familjens konventioner och erövra en plats i livet och i litteraturen. Sedan 2014 lever Alqasim i Sverige efter flykten undan kriget.

Redan som liten

var jag drömmaren

som kröp in i den heltäckande slöja

satte mig framför en fläkt

och lät det uppblåsbara tyget

fyllas med tomrum

Jag tog fram kaffekoppar

och lekte att det var ett hem för beduiner

Rasha Alqasim är poet och journalist, född i Samarra, Irak, 1989. Sedan 2014 bor hon i Göteborg. Jag matar kriget med dem jag älskar är hennes debut. Läs hennes debutantporträtt här.

Titel: Jag matar kriget med dem jag älskar
Författare: Rasha Alqasim (läs mer)
Förlag: 10TAL Bok
Över­sät­tare: Elisabeth Hjorth, Sara Mannheimer och Kholod Saghir
Efterord: Hanna Nordenhök
Utgivningsår: 2017
Antal sidor: 80
ISBN: 978-91-87838-09-5

Press: Omslag